Locked-in Syndrome

Communication

Communication... c'est une question difficile. Vous pouvez penser que communiquer avec quelqu'un qui ne parle pas, qui ne peut déplacer ou est privé de toute expression du visage est impossible - même pas tout à fait.

Dans les premiers jours, je pouvais communiquer uniquement par "ouvrir et fermer" les yeux, mais c'était assez. Odette (ma femme) libellait de l'alphabet et quand elle lisait la lettre que je désirais choisir, je fermais mes yeux. Pour rendre les choses un peu plus facile, nous avons utilisé l'alphabet dans un ordre différent... plutôt que "ABCDEF" nous avons utilisé "ETAOINS". C'est juste l'alphabet dans un ordre différent, et l'ordre sont les lettres les plus couramment utilisés dans la langue anglaise. Comme vous pouvez imaginer cette méthode est assez lente, mais fonctionne bien si vous ne pouvez déplacer qu'une partie de votre corps - que ce soit les yeux, la bouche, un doigt ou que ce soit.

Les lettres étaient imprimées sur une demi-feuille A4 et un ami l'avait stratifié: ce feuille a été utilisé pour les 4 dernières années. Au cours de ces années, les défauts évidents de cette "carte" ont été remarqués et bientôt j'en ai fait une de nouveaux - le premier problème évident était l'absence de numéros... quand je voudrais dire un certain nombre, je dévais le "prononcer" en lettres. En outre, aujourd'hui un symbole très important est le "@" et il serait important de l'adjoindre à l'alphabet.

De nos jours, que je peux bouger la tête, il est beaucoup plus facile - Je mets mes lunettes (avec un laser installé) et "j'épele" le mot, en pointant simplement la lumière au lettres. Avec cette méthode, l'ordre des lettres est désormais dépassée et ils peuvent être dans n'importe quel ordre, en fait j'utilise le même ordre des lettres de "LUCY".

Ce qui m'amène au module voix de Lucy... Mes déclarations sont jointes à Lucy et je peux épeler des mots parce-que le module les "parle". La configuration de l'ensemble utilise un logiciel intelligent et même un nombre sera lu correctement... laissez-moi vous expliquer: 123 sera lue comme «cent vingt trois" et 12345, sera "douze mille, trois cents et quarante-cinq"... bien soigné. L'important est de se souvenir pour épeler les mots phonétiquement - et souvenez-vous que le module ne tient pas compte des capitales et de la ponctuation.

Récemment (février 2005), j'ai contacté le concepteur de Lucy et ai découvert qu'il existe un cable (le C7) qui permet à Lucy de mettre hors tension le module de voix et pas le PS / 2 plug du PC. Avec ces deux macros programmés, LUCY peut être utilisé en voix ou en mode clavier avec un seul "frappe".

Malheureusement, je ne connaissais les différents articles disponibles en option pour Lucy quand je l'ai acheté, mais maintenant, le concepteur m'a envoyé un fichier.pdf (disponible ici) qui répertorie tous les accessoires disponibles. Quand LUCY est arrivé, il est venu avec un papier de 70 pages de manuel - tout à fait inutile pour moi car je ne peux pas tourner les pages. Donc je l'ai donné à un ami qui l'a scanné et m'a alors donné les scans de voir sur mon PC quand je voulais. Lorsque j'ai contacté le concepteur de LUCY, il m'a envoyé le manuel en format.pdf et si vous voulez lire à ce sujet ou si vous en avez besoin, il est disponible ici. Au cas où vous n'avez pas le logiciel Adobe Acrobat Reader, faites-le en cliquant ici.